Bul o’mir qızıq eken geyde boladı qatıgez, Geyde baxıtlı bolsa o’mir jılatadı tez, Quwanıshlı ku’nlerdi ko’re almaydı ayrımlar, Biraq men ba’rin jen’ip keldim shıqsada qanday tosıqlar. 16 jasımda su’ydim shın ju’rekten, 18 jasımda bolsa, ayrıldım sol perishtemnen, Ha’zir jalg’ızban tek
Sálem qalaysın sen meni tanıdıńba? Júregim qıynalıwda eslep ótkizgen kúnlerdi, Qansha kúnler artta qaldí júregim tek seni kútti, Sońǵí xoshlasıwımız janım meniń yadímnan ketpes.
Bul qosıq ana qádirin bilmes námártlerge, Ana qádirin bilmes erkelerge hámde Uluǵbektiń dostına aytar aqılı. Birewdi baplaw ushın anańdı tilge aldıń, Biraq sende umıtpa anadan tuwılǵanıń, Bilseń arzımaysań sen ananıń kóz jasına, Perishte turmıs
Ármanım bolıp qaldıń artıńnan jılap qaldım, Ketkenińde janımnan maǵan bir qaramadıń, Esleymen hár kún seni umıtpa sende meni, Ayrılǵanımızǵa sebep súyer ekensiń ózgeni.
Mendegi máńgi sezim máńgilikke turmadı, Seniń bul qılǵan isteriń júregimdi tırnadı, Ortamızdaǵı sezimdi ayrılıqpen joq qıldıń, Ilajım joq meniń seni ózgege tapsırdım.
Búgin mine taǵı janım taǵı seni eske aldım, Seni menen ótken kúnderimdi qaytadan esime saldım, Qáytemin súye almapsań menen basqanı oylapsań, Meniń júregim bilesiń tek sen ushın arnalǵan.
Muxabbatım meniń men seni suyemin, Men onı bilemin sende meni suyesin, Qolıma alıp qalam tek sen jaylı ǵana jazam, Meniń maxabbatıma isen men seni baxıttı qılam.
Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Tog’laring viqori bo’lak,
Qirlaring bahori bo’lak,
Sen menga hammadan kerak,
Jon O’zbekistonim!
Кеўлимизге жайлар жаңа ойларды,
Ашып берер ашылмаған сырларды,
Өзиңде жәмлеген өткир қырларды,
Билимниң булағы тек те китаплар.
Кешеги бир кишкене бөбек,
Жас жетип, камалға толды,
Бағымдағы бир қарыс нәлше,
Үлкен терек мийўалы болды.
Узын жол ҳәм қаранғы әлем,
Жалғыз ғана жолға түстим мен
Қуяшсыз ҳәм айсыз әтирап түнек
Мен алға жүриўди турыппан қәлеп.
“O’tsem eken qay jerinen bul qumnın’?
Barsam” – degen, “qaysı turg’an iz benen?”.
Tamshısıman ag’ıp turg’an Jayhunnın’,
Ten’izge barıwg’a soqpaq izlegen.
Мухаббатқа толар жүреклер,
Күш-қуўатқа толар билеклер,
Қуўаныштан болып дереклер,
Бәҳәр менен келеди Наўрыз.
Men sizdi ushırattım na’zerimde mın’,
Oyımda ketpeysiz uzaqlap mennen,
Biraq bul bir qıyal, bir shiyrin tu’stey,
Heshqashan on’ınan kelmes bilemen!
Ta’g’dir qatal ko’zlerimde turar qayg’ı,
Doslar qatal so’zderinde turmaydaw,
Sag’at qatal bir waqıtta turmaydı,
Waqıt qatal jaslıg’ımdi urlaydı.
Армон сўзи янграб ишқнинг ноласида,
Хаёлларим қирғоғидан тошар бир ҳис.
Гўзал юртда гўзалларнинг орасида,
Юрагимни қонга белаб яшар бир қиз.
Bir og’iz so’zni ayta olmadi,
Sevgisini o’zi ham tan ololmadi,
Sevaman deyishga g’urur qo’ymadi,
O’z sevgisin sizga aytolmagan qiz!