Қыялдағы сулыўға
Неге түслериме тез тез енесең,
Мүмкин аңсадым мен ақ дийдарыңды,
Сонша күттим ушырасыўға келмесең,
Қурғыр жүрек шыдатпайды сабырымды.
Маған күш бағышлар ҳәттеки сени,
Түслеримде көрсең сол да жетеди,
Ўақытша қол бергенлер кетпекши енди,
Шыда! Өмир барлығын үйретеди.
Көрдим кеше сени өзгерипсең дым,
Елес екенлигиңди умытты жүрек,
Периште мысалы бир түске ендиң,
Тамсандым көргендей сени туңғыш рет.
Сырласаман сениң менен тартынбай ҳеште,
Сөзлерим тыңлайсаң көзиң мөлдиреп,
Көрисермиз еле ертеме кешпе,
Бийкар айтпағандур дүньяны тар деп.
Шахимардан Турсынов.
Мүмкин аңсадым мен ақ дийдарыңды,
Сонша күттим ушырасыўға келмесең,
Қурғыр жүрек шыдатпайды сабырымды.
Маған күш бағышлар ҳәттеки сени,
Түслеримде көрсең сол да жетеди,
Ўақытша қол бергенлер кетпекши енди,
Шыда! Өмир барлығын үйретеди.
Көрдим кеше сени өзгерипсең дым,
Елес екенлигиңди умытты жүрек,
Периште мысалы бир түске ендиң,
Тамсандым көргендей сени туңғыш рет.
Сырласаман сениң менен тартынбай ҳеште,
Сөзлерим тыңлайсаң көзиң мөлдиреп,
Көрисермиз еле ертеме кешпе,
Бийкар айтпағандур дүньяны тар деп.
Шахимардан Турсынов.
Qi'yaldag'i' suli'wg'a
Nege tu'slerime tez tez yenesen'
Mu'mkin an'sadi'm men aq diydari'n'di'
Sonsha ku'ttim ushi'rasi'wg'a kelmesen'
Qurg'i'r ju'rek shi'datpaydi' sabir'i'mdi
Mag'an kush bag'i'shlar ha'tteki seni
Tu'slerimde ko'rsen sol da jetedi
Waqi'tsha qol bergenler ketpekshi yendi
Shi'da! Wo'mir barli'g'i'n u'yretedi
Ko'rdim keshe seni wo'zgeripsen' di'm
Yeles yekenligin'di umi'tti' ju'rek
Perishte mi'sali' bir tu'ske yendin'
Tamsandi'm ko'rgendey seni tun'g'i'sh ret
Si'rlasaman sen menen tarti'nbay heshte
So'zlerim ti'n'laysan' ko'zin' mo'ldirep
Ko'risermiz yele yerteme keshpe
Biykar aytpag'andi'r du'nyani' tar dep
Nege tu'slerime tez tez yenesen'
Mu'mkin an'sadi'm men aq diydari'n'di'
Sonsha ku'ttim ushi'rasi'wg'a kelmesen'
Qurg'i'r ju'rek shi'datpaydi' sabir'i'mdi
Mag'an kush bag'i'shlar ha'tteki seni
Tu'slerimde ko'rsen sol da jetedi
Waqi'tsha qol bergenler ketpekshi yendi
Shi'da! Wo'mir barli'g'i'n u'yretedi
Ko'rdim keshe seni wo'zgeripsen' di'm
Yeles yekenligin'di umi'tti' ju'rek
Perishte mi'sali' bir tu'ske yendin'
Tamsandi'm ko'rgendey seni tun'g'i'sh ret
Si'rlasaman sen menen tarti'nbay heshte
So'zlerim ti'n'laysan' ko'zin' mo'ldirep
Ko'risermiz yele yerteme keshpe
Biykar aytpag'andi'r du'nyani' tar dep
Seni esletti
Jawın jawar qayg’ıdadur juregim, Oyg’a keler o’tken shiyrin demlerim, Eske saldı seni usı tamshılar, Ayrılıqqa gu’wa bolg’an ku’nlerim....
Jannan a’ziyz, anajan
Jaralg’an insanman haslı o’zin’nen, Er jetip o’stim men senin’ mehrin’nen, Hesh qashan jasların’ to’kpe ko’zin’nen, Men ushın jannan da a’ziyz, anajan....
Arman bolıp qalgan muxabbattım
Adam o’miri dawamında ko’p na’rselerdi bastan o’tkeredi eken. Sonın’ ishinde jaqsı ko’riw ha’m jaqsı ko’riniw. Biraq men jaqsı ko’rip unatıp edim… Sol ko’risken ku’ni men juda’ ha’m baxtıyar...
Sevdim azizim!
Bir ko’rdim u aqlim yo’qoldi, O’sha chexrang yurakda qoldi, Jonu tanim olovda yondi, Seni bir ko’rdim sevdim azizim....
Unitolmayman!
O’zga yorni sevolmayman, Sendan hecham kecholmayman, Sensiz hecham yasholmayman, Nega seni unitolmayman?!...
