“Sog’lom va ma’naviy etuk avlod yurtimiz kelajagi” shiori ostida Nukus shahridagi Istiqlol” bolalar dam olish markazida “Bolalar kitobi” II Respublika festivali boshlandi. Ikki kun davomida bo’lib o’tadigan festivalning bugun tantanali ochilish marosimi bo’lib o’tdi.
Berdaq atındag’ı ma’mleketlik sazlı teatrında Joqarı oqıw orınları arasında “Quwnaqlar ha’m ziyrekler” tan’lawının’ yarım final basqıshı o’tkerildi. Tan’lawda Berdaq atındag’ı Qaraqalpaq ma’mleketlik universitetinin’ “Jayhun”, A’jiniyaz atındag’ı No’kis ma’mleketlik pedagogikalıq institutının’
Ha’r ma’mlekettin’ mekteplerinin’ bilim beriw da’stu’ri tu’rlishe. “Mektep” ataması grekshe “skole” so’zinen alıng’an bolıp, “bos waqıt”, “demalıs” degen ma’nisti an’latadı. Bu’gin Megaline.uz arqalı du’nya mektepleri tuwralı qızıqlı mag’lıwmatlardı usınamız.
Jaslardın’ ruwxıy ta’rbiyasın ja’nede bekkemlew, bos waqıtların mazmunlı o’tkeriw, olar arasında doslıq qatnasıqların ku’sheytiw, sportqa ja’nede qızıqtırıw ha’m sol arqalı elimizde sportın’ velosport tu’rin rawajlandırıw maqsetinde “Kamolot” jaslar sotsial ha’reketi QR Ken’esi ha’m bir qatar sho’lkemler
"Камолот" жаслар жәмийетлик ҳәрекети Қарақалпақстан Республикалық кеңеси тәрепинен бир қатар шөлкемлер менен бирликте елимиз ғәрезсизлигиниң 24 жыллық байрамы алдынан түрли ушырасыўлар, дөгерек сәўбетлери, мәдений илажлар өткерилмекте. Солардың бири
Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Адамға өмир берилген,
Жақсыға ҳәм жаманға,
Неше түрли адамлар бар,
Жақсылар бар дүньяда.
«Нан аўыз тийип кет» десе жеңгелер
Қулағыма сондай жағымлы тийер
Күйип-жанып атырсада жумысың
«Нан аўыз тийместен» қәне кетип көр
Мен ушын қайғырып, қуўансам күлип,
Сиз бенен жүрермен бахытқа толып,
Мениң ең исенген инсаным болып,
Аман-саў жүргейсиз бәрҳә, әкежан!
Qarangki biz shunda go’zal chamanda,
Erka bulbuldek, yayrab-yashnamoqdamiz.
Orzulari osmon shunday vatanda
Tinch, osuda hayotda yashamoqdamiz.
O'mir misli ag'ar da'rya,
Ko'z aldın'nan o'tip keter,
Ku'sh-g'ayratı jetken g'ana
Ko'pir salıp qorıqpay o'ter.
“O’tsem eken qay jerinen bul qumnın’?
Barsam” – degen, “qaysı turg’an iz benen?”.
Tamshısıman ag’ıp turg’an Jayhunnın’,
Ten’izge barıwg’a soqpaq izlegen.
Неге түслериме тез тез енесең,
Мүмкин аңсадым мен ақ дийдарыңды,
Сонша күттим ушырасыўға келмесең,
Қурғыр жүрек шыдатпайды сабырымды.
Vafo tomirimda oqayotgan qon,
Bevafolik tanangdagi jon,
Men senga ishondim sen menga inon,
Kel yarashaylik.
Senga ko’ngil qo’ygim kelar qo’yolmayman,
Senga sirim aytgim kelar aytolmayman,
Har kuni ham ko’rgim kelar ko’rolmayman,
Seni qattiq sevgim kelar sevolmayman.
Жасайсаң көзлеримниң қарасында
Сенде мени еслейсеңбе арасында?
Жүрегимди қыйнап, күйип-жанарман,
Сен берген муҳаббаттың азабында.