Дәстүрли түрде шаңарақ ағзаларымыз әтирапында күтип алатуғын жаңа жыл байрамында әсиресе ҳаял-қызларымыз дәстүрханды безеўге үлкен талғам менен қарайды. Жаңа жылда байрамға ылайық кейпияттың айрықша болғанын қәлеймиз. Ал байрам
Gu’misten tayralang’an ju’zik, bilezik, sırg’alar waqıttın’ o’tiwi menen qarayıp ketedi. Onı tazalap, qa’lpine keltiriw an’sat. To’mende gu’mis buyımlardı tazalawdın’ usılları keltirilgen.
Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Таң атыўдан үйдиң алдын сыпырып,
Малларында барып саўып келеди.
Балларында оятады бир-бирлеп,
Ыссы ғана шайын демлеп береди.
Әкетай-ау төбеттер көп қабаған,
Қайта-қайта жанымды жеп талаған.
Шынымды айтсам аңсап жүрмін ауылды,
Шаршап кеттім кайыры жоқ қаладан.
Du’nya quralg’an eki na’rseden,
Biri jaqsılıqdur biri jamanlıq,
Bul eki na’rse ten’ ju’rip birge,
İnsannın’ kewlinde bolg’an a’zelden.
Dunyoda mehribonim sajdagohimsiz,
Yo’llarimni yoritguvchi quyoshimsiz,
Siz men uchun eng aziz eng ulug’ inson,
Baxtimga siz bor bo’ling aziz otajon.
Бәҳәр келсе қусқа толы көллериң,
Сулыў сәнге бөленеди жерлериң,
Татлы ийис таратады гүллериң,
Гөззаллықта теңсиз Өзбекстаным!
Ko’rsem tanıp, qushaqlayın shaqan’dı,
Ko’ksim qoyıp jılıtayın arqamdı,
Japırag’ın’a jatqızayın anamdı,
Senin’ menen egizekpiz itima’l,
Du’nya astan-kesten bolsa da,
Basın’a ne sawda salsa da,
Arzıwların’ tu’ste qalsa da,
Sen baxıtlı bolıwın’ kerek.
O’zimnen o’zgege ha’rgiz isenbey,
U’nsiz qıyallarım boldı da’rtlesim,
Ha’tte tu’slerime sa’wlesi enbey,
Bir ko’rip, bilgenim boldı sha’rtlesim.
Bir ko’rgende boldın’ a’rman,
Da’rtime de sensen’ da’rman,
Sen barsan’ ba, mende barman,
Ko’p ku’ttirmey kel, dilbarım.
Mine bu’gin otırman qolımda su’wretin’,
Ko’z aldımnan ketpes ele elesin’,
Telefonıma qarasam kelmeydi hesh bir ses,
O’tken ku’nlerim qayta kelmeydi hesh.