Дәстүрли түрде шаңарақ ағзаларымыз әтирапында күтип алатуғын жаңа жыл байрамында әсиресе ҳаял-қызларымыз дәстүрханды безеўге үлкен талғам менен қарайды. Жаңа жылда байрамға ылайық кейпияттың айрықша болғанын қәлеймиз. Ал байрам
Gu’misten tayralang’an ju’zik, bilezik, sırg’alar waqıttın’ o’tiwi menen qarayıp ketedi. Onı tazalap, qa’lpine keltiriw an’sat. To’mende gu’mis buyımlardı tazalawdın’ usılları keltirilgen.
Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Aziz O’zbekiston – ona vatanim,
Fido bo’lsin senga bu jonu tanim,
Moviy, oqu yashil so’nmas chamanim,
Faxru iftixorimsan – muqaddas vatan!
Жақсы күнлериңде қуўанар бирге,
Қайғыда жубаныш болар кеўилге,
Аяўсыз, алдамшы сондай өмирде,
Исенип қол берер бир достың болсын.
O’ylar buncha bo’ronday chopqir…
Goho olib ketar meni yiroqqa.
Xayol og’ushida ucharman butkul,
Endi boshlayapsiz meni qayoqqa??
Bag’ları bar gu’l-gu’listan,
Bul a’jayıp go’zzal bostan,
Tariyxı bar tilde da’stan,
Watanım-Qaraqalpaqstan.
Жүрекке жақсылық жақса шамшырақ,
Мийўеси перзентдур жаманлык жырақ,
Нурлары жарқырап көбейип урпақ,
Муҳаббаттан тикленгенде шаңарақ.
Mine bu’gin otırman qolımda su’wretin’,
Ko’z aldımnan ketpes ele elesin’,
Telefonıma qarasam kelmeydi hesh bir ses,
O’tken ku’nlerim qayta kelmeydi hesh.
Senga ko’ngil qo’ygim kelar qo’yolmayman,
Senga sirim aytgim kelar aytolmayman,
Har kuni ham ko’rgim kelar ko’rolmayman,
Seni qattiq sevgim kelar sevolmayman.
Bu dunyodan hech kim yolg’iz o’tmasin
Buni hatto dushmanimga ko’rmasman ravo
Baxtsizlik hech kim qo’lidan tutmasin
Kelsa ham baxtsizlik lek qilmang parvo!
Do’stim xayotda o’z o’rning bo’lsin,
Sevganing hurmating joyiga qo’ysin,
Baxt omad doim senga yor bo’lsin,
Baxtli kunlaringda bir meni esla!