Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Hamma yoqda bahor nafasi,
Bulbul bilan oshno tutundim,
Siz bilmaysiz mengina asli,
Shoira bo’lmoq uchun tug’ildim.
Нолангни эшитиб, қалбим тиламен,
Сени ҳаммадан ҳам яқин биламен,
Сен йиғласанг, айт мен нима қиламен?
Қўй йиғлама, йиғлоқи ёмғир.
Kewlimde heshkimge g’ayırlıg’ım joq,
Qayırlı tileklerim joldas sizlerge,
Du’nyada doslıqtan o’zge baylıq joq,
Qa’dirli joldaslarım men sizge dospan.
O’tken ku’nge na’zer salıp qarayın,
Erkinliktin’ shug’la shashqan toyında,
Go’zzallıqqa bo’lep kewil sarayım,
Gu’z samalı eser Jayhun boyında.
Шайырларға «йошбағыш»саң,
Кеўиллерде зер нағышсаң,
Жулдызларға жеттим ушсам,
Сен дегенде, Ғәрезсизлик.
Бой жетпеген жулдызға қол созыппан.
Айыбым не көп қыйналдым азаптан.
Таслап кеткениңди кейин аңлаппан.
Жалғыз мухаббатым садық.
Ju’rek sırlarımdı suwlarg’a ayttım,
Ta’n’irim kewlime bir sezim saldı,
Sol ma’ha’l qag’azdın’ aldına qayttım,
Lekin, sezimler say boyında qaldım.
Ummondagi suvdayin jo’shgim keladi,
Daraxtdagi mevadayin o’sgim keladi,
Insonlarni quchgandayin quchgim keladi,
Nega ayting sizni ko’rgim keladi?!
Мухаббатың жолында, енди жалғыз жүремен,
Енди кимге арнап, бағдан гүллер теремен,
Сораўым бар жуўапсыз, жуўабын мен билмеймен,
Сенсизликке енди қалай?, енди қалай көнемен.
Sen mendan kechding jonim ne sabab?
Nega ketding mening ko’nglimni g’ashlab?
Xayotda yolg’iz qilib ketdingku tashlab,
Men senga baxt tilab yuribman yashab!