Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Ba’ha’rde ashılg’an na’zik gu’l bolıp,
Bu’gin shıraylanıp do’nip turıpsan’,
Ba’ha’r quyashında ju’zlerin’ ku’lip,
Ba’ha’raydın’ shırayı bolıp turıpsan’.
Aziz O’zbekiston – ona vatanim,
Fido bo’lsin senga bu jonu tanim,
Moviy, oqu yashil so’nmas chamanim,
Faxru iftixorimsan – muqaddas vatan!
Мине атты тағы бир таң әжайып,
Жер жүзине нурлы шуғласын жайып,
Өмирим бир күнге барар қысқарып,
Сонда да күтемиз таңды асығып.
“O’tsem eken qay jerinen bul qumnın’?
Barsam” – degen, “qaysı turg’an iz benen?”.
Tamshısıman ag’ıp turg’an Jayhunnın’,
Ten’izge barıwg’a soqpaq izlegen.
Qıyal jeteledi ayna aldına,
Ha’m go’zzal ta’biyat na’zerim tarttı,
Son’g’ı japıraqları qalıp taldın’da,
Jelkeme turmıstın’ ju’klerin arttı.
Мухаббатқа толар жүреклер,
Күш-қуўатқа толар билеклер,
Қуўаныштан болып дереклер,
Бәҳәр менен келеди Наўрыз.
Men seni jonimdan ham ortiq sevardim,
Doim birga bo’lamiz deb orzu qilardim,
Senga sodiq bo’lib doim yurardim,
Senga o’zgalar kerak men shuni bildim!
Búgin mine taǵı janım taǵı seni eske aldım,
Seni menen ótken kúnderimdi qaytadan esime saldım,
Qáytemin súye almapsań menen basqanı oylapsań,
Meniń júregim bilesiń tek sen ushın arnalǵan.
Yuragimning tubidasan,
Orzularim tog’idasan,
Ko’ngilginam bog’idasan,
Ilk sevgilim yodimdasan!
Дос деўгеде енди бармайды тилим,
От болып өртенди бүгин кеўилим,
Жигит пенен қызлар дос бола алмас
Жақсы қалың, достым сөнди үмитим.