XIX әсир қарақалпақ әдебиятының көркем сөз шебери Бердақ бабамыздың айтқанындай «Ақылы кәмил илими зор, билимли ел болмайды қор ». Ҳақыйқатында да, барлық ақыллы адамлардың ой-пикирлерин бир жерге жәмлейтуғын, олардың сана-сезимин, ой-өрисин
Тилимиздеги гейпара адамларға қойылған лақаплар бүгинги күнде терең изертлеў жумысларын алып барыў керек екенлигин талап етпекте. Себеби, лақап қойыў әзелден-ақ халқымыз арасында дәстүрге айланып келгенлиги мәлим. Инсан туўылғанда оған ата-анасы тәрепинен үлкен арзыў-үмитлер
1. Жазыўдан рәҳәтлен. Ҳәр күни жаз, газета-журнал оқы, ең соңғы ўақыяларды жарытып бериўши бағдарламаларды тамашала. Егер сиз жазыўды, оқыўды, жаңа адамлар менен ушырасыўды, публика нәзеринде болыўды қәлемесеңиз, бул сизиң жақсы мақалалар жаза алмай
Бердақ атындағы ҚМУ жанындағы 1-санлы академиялық лицейде усы атамада презентация өткелилди. Кеше шөлкемлестириўшилери ҚМУдың Социал экономика факультети оқытыўшысы Зерна Камаловна ҳәм усы факультеттиң бир қатар студент жаслары болды.
Ерте дәўирлерден баслап қарақалпақ ҳалқының мақтанышы ҳәм суйениши болған жыраў, бақсылар қолына қобыз, дуўтар алып дәстанларды, толғаўларды атқарып ҳалық арасында әдебий-көркем усылында атқарып ҳалқымыздың руўхый байлығын асрап келген.
«Миллийлик-миллет айнасы» - дейди дана халқымыз. Әлбетте, бир миллет екиншисинен тили, дини, үрп-әдет дәстүрлери менен өзгешеленгениндей, ҳәр бир халық өзиниң миллий кийимлери менен де басқаларынан ажыралып турады. Қандайда бир ҳалықтың өтмиши, бүгини, үрп-әдет
Go’zzal insang’a aylanıwdı qa’leysiz be? Bizin’she bul sorawg’a derlik ko’pshilik “a’lbette” - dep juwap beriwi anıq. Demek go’zzal bolıwdın’ sırı nede eken? Qaysı ta’repleri menen go’zzallar ko’pshiliktin’ dıqqatın tartpaqta? Kelin’ usı sorawlarg’a juwap izlesek.
Шынабат районындағы дем алыў орайларының бирине барғанымызда жолда бир жасы үлкен әпиўайы дийхан “Сиз Муҳаммед Юсуфсыз-а?” деп сораған еди мен ҳәм Муҳаммед Юсуфқа жүзленип, Самарқанд ҳаққындағы қосықларыңызды жазған қолларыңыз усыма деп Муҳаммед
Ҳәр қандай жаңа ойлап табылған өним яки қубылыс инсанияттың келешек раўажланыўы ушын хызмет етеди. Ал, оны ойлап табыўшылар болса, өз ойлап тапқан нәрсесиниң жәнеде тез ислеўи, раўажландырыў ушын ҳәр қыйлы ҳәрекетти ислейди. Ҳәтте оның қурбанына айланыўыда
“Китап – байлық. Лекин сатып алынғаны емес, оқылғаны.” А. Муқтар Инсан өзиниң руўхый ҳәм пикирлеў дүньясын байытып бармаса тынып қалған сайға мегзейди. Пикирлеў қәбилийетимиздиң жоқарылаўында болса, китаплардың тутқан орны гиреўли. Китап – барлық билимлердиң гилти
Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Үстинде бар нағышлы киймешеги,
Маржан тақыя жарасықлы пөпеги,
Келиншеклер кийер жегде жипекли,
Көк көйлекли қызлар қарақалпақта.
Ер жигиттиң үш журты бар деседи,
Дайы журты ,қәйин журты,өз журты,
Ата сораўыма жуўап берсеңиз,
Ең ишинде жағдайлысы қай журты?
Тун билан кун алмашади тиним билмай,
Айланади тўхтамасдан чархнинг тоши,
Умр ўтар ҳеч кимсага вафо қилмай,
Қолар лекин ҳар банданинг бир издоши.
Jasap atırman áziz Watanda,
Paraxatshılıq húkim súrgen diyarda,
Ǵárezsiz, muqaddes ana topıraqta,
Barlıǵınıń tiykarshısı ózińiz ata.
Өтер өмиримиздиң сансыз күнлери,
Бирде шадлы бирде ғамлы түнлери,
Балалық, өспирим, орта, ғаррылық,
Төрт пасылдай гезеклесер ҳәр бири.
Bul illetpe ya a’det,
Sin’dirdin’be boyın’a?
Sigaretti shegiwdi,
Qoyalmaysan’ tuwrıma?
Yuragimning tubidasan,
Orzularim tog’idasan,
Ko’ngilginam bog’idasan,
Ilk sevgilim yodimdasan!
Жүрегиме отлар жаққан гөззалсаң,
Жүрдим излериңде пәрўанаң болып.
Дедиң, сөзлериме қулақ салмастан,
Қалайық ҳәмийше бизлер дос болып.
Vadalarni berib berib kuydirib ketding,
Orzularim armon qilib maqsatga yetding,
Ishon qattiq sevgandim seni,
Umrbod sevaman buni bilsayding!