Sálem qalaysın sen meni tanıdıńba? Júregim qıynalıwda eslep ótkizgen kúnlerdi, Qansha kúnler artta qaldí júregim tek seni kútti, Sońǵí xoshlasıwımız janım meniń yadímnan ketpes.
Bul qosıq ana qádirin bilmes námártlerge, Ana qádirin bilmes erkelerge hámde Uluǵbektiń dostına aytar aqılı. Birewdi baplaw ushın anańdı tilge aldıń, Biraq sende umıtpa anadan tuwılǵanıń, Bilseń arzımaysań sen ananıń kóz jasına, Perishte turmıs
Ármanım bolıp qaldıń artıńnan jılap qaldım, Ketkenińde janımnan maǵan bir qaramadıń, Esleymen hár kún seni umıtpa sende meni, Ayrılǵanımızǵa sebep súyer ekensiń ózgeni.
Mendegi máńgi sezim máńgilikke turmadı, Seniń bul qılǵan isteriń júregimdi tırnadı, Ortamızdaǵı sezimdi ayrılıqpen joq qıldıń, Ilajım joq meniń seni ózgege tapsırdım.
Búgin mine taǵı janım taǵı seni eske aldım, Seni menen ótken kúnderimdi qaytadan esime saldım, Qáytemin súye almapsań menen basqanı oylapsań, Meniń júregim bilesiń tek sen ushın arnalǵan.
Muxabbatım meniń men seni suyemin, Men onı bilemin sende meni suyesin, Qolıma alıp qalam tek sen jaylı ǵana jazam, Meniń maxabbatıma isen men seni baxıttı qılam.
Aziyadag'i bul ma'mlekettin' eski paytaxti "Shaxlar qalasi" dep atalg'an. Keyinshelli "Shaxlar qalasi" ati "Shaxlar shaxi" atina ko'shiriledi. Soraw: Qaysi ma'mleket ha'm qalalar haqqinda aytilmaqta?
Bul so'z arab tilinen aling'an bolip "tirishilik, o'mir keshiriw, jasaw" degen ma'nilerdi bildiredi. Biraq ha'zirgi ku'nde bul na'rse jasaw ha'm o'mir keshiriw ushin da onsha jetispewi mu'mkin. Bul qanday so'z?
Елимизге қыс мәўсими кирип келиўи менен шарўашылыққа қәнигелестирилген хожалықларда қыслатыў мапазы басланып, жумыслар әдеўир артады. Кегейли районындағы «Еркиндәрья» аўыл хожалығы ширкети бүгинги күни республикамыздағы ең ири қарамал өсириўге қәнигелескен
“Үстиртке жол” ҳүжжетли көркем фильми 19 январдан баслап театрымызда қойылыўы кутилмекте деп хабарлайды Бердақ атындағы музыкалық театрдың Facebook тағы бетинде.
Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Мадад сино мадад бўлган темир жон,
Ота қадрин билармисан соғайсанг,
Икки дунё ўртасинда қилиб жанг,
Ота қадрин билармисан,Темуржон!?
Өтер өмиримиздиң сансыз күнлери,
Бирде шадлы бирде ғамлы түнлери,
Балалық, өспирим, орта, ғаррылық,
Төрт пасылдай гезеклесер ҳәр бири.
O’tken ku’nge na’zer salıp qarayın,
Erkinliktin’ shug’la shashqan toyında,
Go’zzallıqqa bo’lep kewil sarayım,
Gu’z samalı eser Jayhun boyında.
Кўкка етдим, мен бахтга етдим,
Кўлам каби кўкармоқ учун.
Қўлларингдан кўкларни тутдим,
Кўнглим кўкка уланмоқ учун.
Туўылып өскен ата-журтым Шымбайдың
Сол баяғы соқпақларын сағындым,
Бирге ойнап,бирге гүбелек қуўған,
Көшемиздиң ул-қызларын сағындым.
Kewlimde heshkimge g’ayırlıg’ım joq,
Qayırlı tileklerim joldas sizlerge,
Du’nyada doslıqtan o’zge baylıq joq,
Qa’dirli joldaslarım men sizge dospan.
Айлы ақшамларда зүлметке батып,
Соңынан мәниссиз таңларым атып,
Өзимди исеним менен жубатып,
Ойым мың қыялға талғандай болды.
Du’nya astan-kesten bolsa da,
Basın’a ne sawda salsa da,
Arzıwların’ tu’ste qalsa da,
Sen baxıtlı bolıwın’ kerek.
Ashıqlardın’ eshqashan ayırılmas arası,
İrenjitpe kewildin’ pitpes kewil jarası,
Su’ygenin’e sadıq bol shın ju’rekten su’yip bil,
Ashıq ju’rek jılasa jazılmaydı sonı bil.
Baxıt qusı ushırasa senin' jolın'da,
Qıyın eken qon dep aytıw qolıma,
Baxıtqa alıp barar o'mir jolında,
Sen menin' baxıt qusım bolsan' der edim.