Ha’zirgi waqıtta ko’pshilik er adamlar nasıbay yaki temeki o’nimlerin qabıl etip atırg’anının’ gu’wası bolamız. Nasıbay atıw (qabıl etiw) sonday-aq jas balalar arasında da ko’beyip atırg’anlıg’ında ushıratamız. Mu’mkin olar nasıbaydın’ zıyanlı ta’repleri haqqında bilmeytug’ın
Cartepillar du’nyag’a en’ bekkem, shıdamlı qurılıs texnikaların islep shıg’arıwshı kompaniya retinde ataqlı. Endi ol bul taraw menen sheklenip qalmastan, al ol jaqında Caterpillar CAT B15 dep atalg’an Android operatsiyalıq sistemasında isleytug’ın smartfon islep shıg’ardı.
Seytnazarova Gu’ljahan 1992 jılı Kegeyli rayonında du’nyag’a keldi. 2008 jılı Kegeyli rayonı xalıq bilimlendiriw bo’limine qaraslı 46-sanlı mektepti tamamlap, Berdaq atındag’ı Qaraqalpaq Ma’mleketlik universiteti qasındag’ı 1-sanlı akademiyalıq liteseyge tapsırg’an. Akademiyalıq litseyde de Gu’ljahan ziyrek
Бердақ шайырдың дөретиўшилик дүньясы соншелли қурамалы, ол әдебиятшылар ушын изеретлеў объекти болса, шайырлар ушын үйрениў мектеби, ал қосықшылар ушын дөретиўшилик шыңы болып хызмет етип келмекте. Бердақ шайыр улыўма инсаныйлық көз-қарасларды жырлаўшы, өмир шынлығын көркем
Jan’alanıw ha’m jasarıw bayramı bolg’an Nawrız xalqımızdın’ ha’r jılı, jıl dawamında asıg’ıp ku’tetug’ın ulıwma xalıqlıq bayramlarının’ birine aylandı. G’a’ressizligimizdin’ da’slebinen baslap milliy bayramımızdın’ qayta tikleniwi, xalqımızdın’ a’zelden bir birewge
Qızıq g’oy qarasam du’nyanın’ o’zi, Ha’r ku’ni tan’ atar ku’limlep quyash, Birewdin’ birewge tu’sedi isi, Qay waq ay ko’rinip, batqanda quyash.
U’lkemizge kirip kelgen ba’ha’r o’zinin’ bar go’zzallıg’ı menen insanlar kewline o’zgeshe keypiyat inam etip, bayramlar ma’wsimi bolg’anlıg’ı menen de ha’miyshe asıg’ıslıq penen ku’tip ayrıqsha tayarlıqlar menen qarsı alınadı. Jan’a jıl bası Nawrız quwanıshları elimiz boylap taralıp orınlarda bayram
Bir ko’rgende boldın’ a’rman, Da’rtime de sensen’ da’rman, Sen barsan’ ba, mende barman, Ko’p ku’ttirmey kel, dilbarım.
Siz ha’miyshe hu’rmet izzetke bo’leniwdi, sonday-aq itibardan shette qalmawdı qa’lewin’iz ta’biyiy a’lbette. A’tiraptag’ılar sizden jıllı so’zlerin hasıl tileklelerin aytıwdan jalıqpasa, o’tip atırg’an ha’r bir ku’nin’iz bir-birinen zıyada bolıp quwanıshqa tolı bolıp, den sawlıg’ın’ız bekkem bolıp
Aspan mısal sheksiz oylarım, Boyların’a jetti boylarım, Mag’an bolg’an muhabbatın’nan, Quyarlıg’ın taptı saylarım.
Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Istaklar ko’ngilda ochilgay go’yo,
Men masrur ko’ngilning sho’x kulgusiman,
Bo’ston ko’p, har biri o’zga bir dunyo,
Men nazm bo’stonida sayr etmoqchiman.
Is it illness or habit,
You have hooked already?
Now you cannot give up that
Smoking is in your body.
Бухара, Самарқанд, Хийўа, Хорезм,
Тарийхый дереклерге байдур елим,
Ҳәтте таң қалдырған дүньяның жүзин,
Өзбекстан – нурлы ўатаным мениң.
Әсирлердиң гүўасы,
Бабалардың мийрасы,
Саз-әсбаптың сарасы,
Сайра дуўтар, дуўтарым.
Menin’ qımbatlı anam jalg’ızımsan’ o’mirimde,
Qosıq etip arnadım shıqqan so’zim kewildegi,
Qabıl alshı ulın’nan sizge shıg’arg’an jırım,
Tek g’ana jır emes sizge degen muhabbatım,
Barinda qa'dirle ata-anan'di,
Hu'rmetsizlik qilma heshqashan hasla.
Senin' keleshegin' bunda namayan,
A'dalatli joldan ten' qa'dem tasla.
Ju’rek sırlarımdı suwlarg’a ayttım,
Ta’n’irim kewlime bir sezim saldı,
Sol ma’ha’l qag’azdın’ aldına qayttım,
Lekin, sezimler say boyında qaldım.
Мен өткен жоллардан, изим излеме.
Көрип қалсаң өтип кет, гәптен сөзлеме.
Бахтың тилеп тапсырдым сени өзгеге,
Өтинишим енди, мени еслеме.
Сен кеўлимниң сазында барсаң,
Шерге толы ҳижранлы тарсаң,
Жақтым өзге үйдиң шырағын,
Кешир жаным, кешире алсаң.
Mine bu’gin otırman qolımda su’wretin’,
Ko’z aldımnan ketpes ele elesin’,
Telefonıma qarasam kelmeydi hesh bir ses,
O’tken ku’nlerim qayta kelmeydi hesh.