Кешеги бир кишкене бөбек, Жас жетип, камалға толды, Бағымдағы бир қарыс нәлше, Үлкен терек мийўалы болды.
Ата-ана өмирдиң гүли емеспе? Олар алтын қуяштың нуры емеспе? Жаратыўшы тәбияттың күни емеспе? Өмирим бәҳәри-әкем ҳәм анам!
Мен ушын қайғырып, қуўансам күлип, Сиз бенен жүрермен бахытқа толып, Мениң ең исенген инсаным болып, Аман-саў жүргейсиз бәрҳә, әкежан!
Қараңғы түнлерди қуяшлы күнге, Тутастырып бәрҳә болады бирге, Аспаннан нур болып, гүл болған жерде, Бир шымдым ийискелеп, тоймайман ана!
Мектеп кушағында өткен балалық, Артта қалган сол бир қәте шалалық, Енди бизди байлап турар аралық, Шын досларым мен сизлерди сағынаман.
Сәлем сизге уллы Наўқыран әўлад , Танысаңыз сораў белги боламан. Бир-еки сораўым бар рухсат етиң. Жуўап берсең шадлықларға толаман.
Frantsiya Batıs Evropada jaylasqan ma’mleket bolıp, batısta ha’m arqada Atlantika okeanı ha’mde qublada Orta ten’izi menen shegaralang’an. Aymag’ı (547,03 mın’ km kv) jag’ınan Frantsiya du’nyada 42-orında, al xalıq sanı (67 mln. adam) boyınsha 20-orında turadı.
O’mirbektin’ kelinshegi pitsa pisirip atırsa, pıshıg’ı kelip ayagına su’ykelip miyaw-miyaw depti. Pish dese qayttan kelip miyaw-miyaw depti sonda kelinshegi pıshıg’ın bir tewip pish depti.
Futbol tariyxında atı a’psanag’a aylang’an braziliyalı “futbol-patshası” Pele 75 jasqa shıqtı. XX a’sirde ko’pshilikke ataqlı bolg’an futbolshının’ futboldag’ı a’rmanı joq shıg’ar dep oylaytug’ınlar ko’p bolg’an. Biraq dan’qı joqarı oyınshının’ o’z zamanında orınlanbag’an a’rmanı bar ekenin
Шақмақ көйлеклер ең дәслеп мадрас деп аталатуғын таўардың жуқа түринен тигиле баслады. Таўардың аты Ҳиндистанның қубла тәрепиндеги Мадрас деп аталатуғын қала ҳүрметине қойылған. XIX әсирде Мадрас қаласы британия әскерине қараслы болған. Сол
Yapon tilinde "Toģiz"-"Kyu", "Úsh"-"San". Soraw : Yaponlardiñ zamanagòy SMSlerinde 39 sanı qanday mánisti ańlatadı?...
Men ol dostım menen 16 jasımda tanıstım ha'm sol doslıg'ımız 10 jılg'a sozıldı biraq 10 jıldan son' qısqa waqıt ayralıqta jasadıq. Son' azg'ana mu'ddetten ja'ne...
Bul kásip iyeleri jumıs waqtında hesh qashan aq reńdegi kiyimlerdi kiymeydi. Siz bul kiyimlerdi jumıs waqtında kiyip ju'riwge biypul bersen'iz de olar bul usınastan bas tartadı. Sebebi bul olar ushın...
Кеўилимди биле алмай отырдым турдым,
Тынышлық бермеди иштеги хаўаз,
Қолға қәлем алып жаза басладым,
Дегендей еледе, жаза бер жаз-жаз!
Өтер өмиримиздиң сансыз күнлери,
Бирде шадлы бирде ғамлы түнлери,
Балалық, өспирим, орта, ғаррылық,
Төрт пасылдай гезеклесер ҳәр бири.
Сыңғыр-сыңғыр соңғы қоңыраў,
Жүреклердиң тарын шертеди,
Нама шалған,соңғы қоңыраў,
Ойларымды алып кетеди.
O’zin’ ba’ha’rimnin’ jasıl iren’i,
Sag’ınıshlı gu’zdin’ en’ tatlı demi,
Ashıwın’ qıstın’ bir ayazlı ku’ni,
Pasıl ma’writindey dolang’an dostım.
Bag’ları bar gu’l-gu’listan,
Bul a’jayıp go’zzal bostan,
Tariyxı bar tilde da’stan,
Watanım-Qaraqalpaqstan.
Алдында қаҳаман қыс барын билип,
Әсте ғана жерге жапырағын төгип,
Суўықты күтип алар, мүләйим күлип,
Батырлықты үйрет маған, алтын гүз.
Taslap qoy hesh bolmasa mag’an ko’z qırın’dı,
Jasırmay ayta alayın sag’an men sırımdı,
Na’zerin’ede ilmey meni sen taslap ketpe,
Ha’r qıylı so’zlerge o’seklerge ere berme.
Неге бүгин жалғызсаң?
Жубың қайда қарлығаш,
Жуп болып келер едиңиз,
Сайрап ҳәр күн хош ҳаўаз,
Seni o’ylab uyg’ondim har tong
Aqlimga quloq solmas yuragim bejon
Seni deya yasharman har laxza har on
Bir seni sevarman so’zimga ishon.
Сенсиз күнлер өтер жаным қайғыда,
Енди сени жүрек умытпайды да,
Күнлер өтип қайғы қосып қайғыма,
Тәғдир аямады, көзим жаслады,