Қайғыда жубаныш болар кеўилге,
Аяўсыз, алдамшы сондай өмирде,
Исенип қол берер бир достың болсын.
Өмириңди бөлейтин қуўанышларға,
Саған оннан артық жубаныш барма?
Уқсайтын дуўтардың егиз тарына,
Сеннен ажыралмас бир ярың болсын,
Дүньяның қуўанышларынан артық,
Бир күлип баққаны сен ушын бақыт,
Кексейген шағыңда қолыңнан тартып,
Изинди басардай перзентиң болсын.
Шахимардан Турсынов.
Jaqsi' ku'nlerin'de quwanar birge,
Qayg'i'da jubani'sh bolar kewilge,
Ayawsi'z, aldamshi' sonday wo'mirde,
Isenip qol berer bir dostin' bolsi'n.
Wo'mirin'di bo'leytin quwanishlarg'a,
Sag'an wonnan arti'q jubanish barma?
Uqsayti'n duwtardi'n' yegiz tari'na,
Sennen aji'ralmas bir yari'n' bolsi'n.
Du'nyani'n' quwani'shlari'nan arti'q,
Bir ku'lip baqqani' sen ushi'n baqi't,
Kekseygen shag'i'n'da qoli'n'nan tarti'p,
Izindi basarday perzentin' bolsi'n.
Әкежан
Мен ушын қайғырып, қуўансам күлип, Сиз бенен жүрермен бахытқа толып, Мениң ең исенген инсаным болып, Аман-саў жүргейсиз бәрҳә, әкежан!...
Атама саўға
Ө-мириңиз узақ болсын бахтымызға, Т-уўылған күн жаслар қоссын жасыңызға, Е-ркелесин қуўлықларың күлип ойнап, Б-аба болып ертип жүриң...
Қарақалпақстаным
Қ-ушағыңда туўылып камалға келдим, А-на сүтин емип тәрбия көрдим, Р-еспубликам жасларды қоллар мудамы, А-лла көз тиймесин бахтыма мениң....
Уллы ҳәм мүқәддессең, Ғәрез ...
Мүбәрек болсын жигирма жасың, Ғәрезсиз ел - Өзбекстаным, Бахыт қусың бәлентте қанат қақсын, Уллысаң, муқәддессең Ана-Ўатаным....